हिंदी भाषा सक्तीला दर्शविला विरोध
चेन्नई – तामिळनाडूमध्ये कथित हिंदी लादण्याविरोधात सुरू असलेल्या चर्चेला एका अनपेक्षित ठिकाणाहून पाठिंबा मिळाला आहे. मद्रास उच्च न्यायालयाचे विद्यमान न्यायाधीश, न्यायमूर्ती आनंद व्यंकटेश यांनी भाषिक ओळख जपण्याचे महत्त्व अधोरेखित केले असून, राज्याच्या ऐतिहासिक भाषा आंदोलनांची आठवण करून दिली आहे.
एका विधी महाविद्यालयातील विद्यार्थी आणि प्राध्यापकांना संबोधित करताना, न्यायमूर्ती आनंद व्यंकटेश यांनी आपल्या मुलाशी संबंधित एका वैयक्तिक अनुभवाचा दाखला देत, भाषिक सक्तीला तामिळनाडूच्या दीर्घकाळापासूनच्या विरोधाबद्दल मनमोकळेपणाने आपले विचार मांडले. न्यायाधीशांनी सांगितले की, अलीकडेच प्रदर्शित झालेला ‘पराशक्ती’ हा तमिळ चित्रपट आपल्या मुलासोबत पाहिल्यानंतर त्यांना तरुण पिढीतील ऐतिहासिक जाणिवांच्या अभावाची जाणीव झाली. या चित्रपटात राज्यातील भाषा आंदोलनाचा विषय प्रामुख्याने हाताळण्यात आला आहे.
“मी माझ्या मुलासोबत ‘पराशक्ती’ चित्रपट पाहायला गेलो होतो. तो पाहिल्यानंतर, मी त्याला तामिळनाडूतील भाषा आंदोलनाच्या इतिहासाबद्दल विचारले. त्याला त्याबद्दल माहिती नसल्याचे त्याने सांगितले. मला लाज वाटली आणि मी माझ्या जबाबदारीत कमी पडलो असे मला वाटले,” असे न्यायमूर्ती व्यंकटेश म्हणाले. प्रत्येक तामिळ व्यक्तीसाठी भाषा आंदोलनाचे ज्ञान आवश्यक आहे, यावर त्यांनी भर दिला.
तामिळ लोक इतर भाषा शिकण्याच्या विरोधात नाहीत, यावर जोर देत, न्यायाधीशांनी भाषिक सक्तीचा कोणताही प्रयत्न ठामपणे फेटाळून लावला. “आपल्या सर्वांना माहित आहे की, इंग्रजी शिकल्याशिवाय कोणीही तामिळनाडूच्या बाहेर जाऊ शकत नाही. तामिळ लोक इतर भाषांच्या विरोधात नाहीत आणि तामिळ लोक इतर भाषा शिकतही आहेत. पण माझ्या तमिळ भाषेच्या प्राचीनतेमुळे आणि अभिमानामुळे, मी इतरांकडून होणारी भाषिक सक्ती कधीही स्वीकारणार नाही,” असे ते म्हणाले.
न्यायमूर्ती व्यंकटेश यांनी अभिजात भाषांवरही आपले मत मांडले, आणि तमिळ भाषेची प्राचीनता व एक जिवंत भाषा म्हणून तिचा सततचा वापर अधोरेखित केला. त्यांनी नमूद केले की ग्रीक, लॅटिन, हिब्रू, चीनी, संस्कृत आणि तमिळ या सर्व भाषा २,००० वर्षांहून अधिक जुन्या आहेत, परंतु ग्रीक, लॅटिन आणि हिब्रू या आता बोलल्या जाणाऱ्या भाषा नाहीत, तर संस्कृतचा वापर मोठ्या प्रमाणात धार्मिक कार्यांपुरता मर्यादित आहे. “चीनी आणि तमिळ या दोन २,००० वर्षे जुन्या भाषा आहेत, ज्या आजही बोलल्या जातात,” असे निरीक्षण त्यांनी नोंदवले.
न्यायाधीशांनी विद्यार्थ्यांमध्ये तमिळ भाषेच्या अभ्यासातील घटत्या आवडीबद्दलही चिंता व्यक्त केली, आणि याचे कारण शिक्षणाकडे गुण मिळवण्याच्या उपयुक्ततावादी दृष्टिकोनाला दिले. “भाषेमध्ये गुण मिळवणे महत्त्वाचे नाही. भाषा हा आपला श्वास आणि आत्मा आहे, हे समजून घेणे महत्त्वाचे आहे. भाषा हीच आपली ओळख आहे,” असे ते म्हणाले. शाळांमध्ये इतर द्वितीय भाषांना दिलेल्या प्राधान्यामुळे विद्यार्थ्यांचा तमिळ भाषेचा संपर्क हळूहळू कमी झाला आहे, असेही त्यांनी पुढे सांगितले. १९६० च्या दशकात तामिळनाडूमध्ये हिंदी लादण्याच्या प्रयत्नांविरुद्ध तीव्र हिंदीविरोधी आंदोलने झाली. या आंदोलनाचे नेतृत्व द्रमुकने केले होते, ज्यामुळे अखेरीस हा द्रविड पक्ष सत्तेवर आला. पंतप्रधान जवाहरलाल नेहरू यांनी नंतर आश्वासन दिले होते की, केंद्र आणि राज्यांमध्ये इंग्रजी ही संपर्क भाषा म्हणून सुरू राहील आणि जर एका जरी राज्याने विरोध केला, तर हिंदी लादली जाणार नाही.
काही महिन्यांत तामिळनाडूमध्ये विधानसभा निवडणुका होणार असल्याने, सत्ताधारी द्रमुक पक्ष तरुण मतदारांशी पुन्हा संपर्क साधण्यासाठी आणि तमिळ भाषेच्या रक्षणातील आपली ऐतिहासिक भूमिका अधोरेखित करण्यासाठी पराशक्तीचा (देवीचा) आधार घेत आहे.
